Per la scuola e gli insegnanti
Misure compensative a scuola e agli esami (Germania)
Cosa significa un Nachteilsausgleich (compensazione degli svantaggi) per la balbuzie, come si chiede e quali misure esistono. Vale per le scuole in Germania.
Per la scuola e gli insegnanti
In questa pagina
§ 00 · In breve
Come la scuola può sostenere bambini e ragazzi che balbettano: in classe, nelle presentazioni, nei voti e di fronte alle prese in giro.
In quasi ogni scuola ci sono bambini e ragazzi che balbettano. La balbuzie non dice niente su conoscenze, impegno o intelligenza. Si nota soprattutto quando bisogna parlare: quando si è interrogati, leggendo ad alta voce, in una presentazione, in un giro di presentazione.
Questo articolo dà spunti per la vita scolastica. Non sostituisce una consulenza. La scuola, i genitori e il logopedista che segue il bambino possono accordarsi insieme su cosa va bene per un bambino specifico.
Il miglior inizio è una conversazione tranquilla a quattr'occhi. Puoi chiedere:
Ogni bambino è diverso. Alcuni vogliono che della balbuzie si parli apertamente. Altri preferiscono non farne un tema. Il bambino ha voce in capitolo.
Proprio la lettura ad alta voce e le presentazioni sono un ostacolo per molti. Possibili accordi:
Non rinunciare semplicemente alle prove orali. Può rafforzare la sensazione di non appartenere. Meglio trovare insieme strade che facilitino l'inizio al bambino.
Il modo in cui si valuta l'orale quando un bambino balbetta è regolato in modo diverso da paese a paese e, in alcuni casi, da scuola a scuola. Spesso esiste la possibilità di misure compensative. Significa che si valuta la conoscenza della materia, non la fluenza. Informati presso la dirigenza scolastica o l'autorità scolastica competente sulle regole del tuo posto. Una dichiarazione del logopedista può essere utile. In Germania questo principio si chiama Nachteilsausgleich e le regole variano da Land a Land.
I bambini che balbettano a volte vengono derisi o imitati. Non va ignorato. Intervieni con calma e chiarezza, senza mettere in imbarazzo il bambino. Poi parla con il bambino coinvolto. Chiedi come sta e cosa desidera. Una revisione del 2023 ha raccolto le caratteristiche psicosociali nei bambini in età scolare. Mostra quanto sia importante questo ambito.
Organizzazioni di auto-aiuto come la Stuttering Foundation, l'International Stuttering Association o, in Germania, la BVSS offrono informazioni per genitori e professionisti.
Non devi fare tutto alla perfezione. Ascoltare, dare tempo e lasciare che il bambino partecipi alle decisioni è già molto. Se qualcosa non funziona, puoi parlarne apertamente e adattarlo.
Poi si abbina: Prima della conversazione
Questo articolo non sostituisce la logopedia né un parere medico. Trovare aiuto
Contenuti ed esercizi sono ora disponibili anche senza internet.
Installa Sagbar su questo dispositivo e usalo anche senza internet.
Tocca Condividi e poi «Aggiungi alla schermata Home» per installare Sagbar.