Aller au contenu

Pour l'école et les enseignants

École et enseignants

Sur cette page

Sur cette page

  1. Pour les enseignants et les établissements
  2. Parler avec l'enfant
  3. En classe
  4. Lecture à voix haute et exposés
  5. Notes et aménagements
  6. Moqueries
  7. Collaboration
  8. Si tu te sens démuni en tant qu'enseignant
  9. Ce que tu peux retenir
  10. Sources

§ 00 · En bref

Comment l'école peut soutenir les enfants et les adolescents qui bégaient : en classe, pour les exposés, pour les notes et face aux moqueries.

Pour les enseignants et les établissements

Dans presque chaque école, il y a des enfants et des adolescents qui bégaient. Le bégaiement ne dit rien des connaissances, de l'application ou de l'intelligence. Il se voit surtout quand il faut parler : quand on est interrogé, en lisant à voix haute, pour un exposé, lors d'un tour de présentation.

Cet article donne des pistes pour le quotidien scolaire. Il ne remplace pas un conseil. L'école, les parents et l'orthophoniste de l'enfant peuvent décider ensemble de ce qui convient à un enfant donné.

Parler avec l'enfant

Le meilleur début est une conversation calme en tête à tête. Tu peux demander :

  • Qu'est-ce qui t'aide en classe ?
  • Qu'est-ce qui est difficile pour toi ?
  • Comment on fait quand tu lèves la main ou quand je t'interroge ?

Chaque enfant est différent. Certains veulent qu'on parle ouvertement du bégaiement. D'autres préfèrent qu'on n'en fasse pas un sujet. L'enfant a son mot à dire.

En classe

  • Laisser du temps. N'interromps pas, ne finis pas les phrases et montre du calme.
  • Garder le contact visuel. Regarde l'enfant dans les yeux, pas l'horloge.
  • Ne pas interroger contre sa volonté. Demande à l'avance si l'enfant préfère se porter volontaire ou si tu peux l'interroger.
  • Prévoir un temps d'attente. Les réponses prennent parfois un peu plus de temps.
  • Impliquer la classe. Si cela convient à l'enfant, une courte explication peut soulager la classe. L'enfant décide si et comment.
  • Ne pas corriger. Des remarques comme « Parle plus lentement » aident rarement et créent de la pression.

Lecture à voix haute et exposés

La lecture à voix haute et les exposés sont justement un obstacle pour beaucoup. Arrangements possibles :

  • L'enfant peut décider lui-même quand il lit.
  • L'exposé peut être préparé d'abord dans un petit groupe ou enregistré.
  • La durée peut être adaptée.
  • Un exposé peut être fait à deux.

Ne supprime pas simplement les prestations orales. Cela peut renforcer le sentiment de ne pas appartenir au groupe. Mieux vaut chercher ensemble des façons de faciliter l'entrée en matière.

Notes et aménagements

La manière d'évaluer l'oral quand un enfant bégaie est réglée différemment selon les pays et, parfois, selon les régions ou les établissements. Il existe souvent une possibilité d'aménagement. Cela veut dire que ce sont les connaissances qui sont évaluées, pas la fluence. Renseignez-vous auprès de la direction de l'établissement ou de l'administration scolaire compétente sur les règles chez vous. Un justificatif du cabinet d'orthophonie peut être utile. En Allemagne, ce principe s'appelle « Nachteilsausgleich » et les règles varient selon les Länder.

Moqueries

Les enfants qui bégaient sont parfois moqués ou imités. Cela ne doit pas être ignoré. Interviens calmement et clairement, sans exposer l'enfant. Parle ensuite avec l'enfant concerné. Demande comment il va et ce qu'il souhaite. Une revue de 2023 a rassemblé les caractéristiques psychosociales chez les enfants d'âge scolaire. Elle montre l'importance de ce domaine.

Collaboration

  • Parents : parle-leur franchement. Ils connaissent le mieux leur enfant.
  • Orthophonie : avec l'accord des parents, un échange peut être utile.
  • Travail social scolaire et conseil : ils peuvent aider en cas de conflits.

Des associations comme l'Association Parole Bégaiement (France), la Stuttering Foundation ou, en Allemagne, la BVSS proposent des informations pour les parents et les professionnels.

Si tu te sens démuni en tant qu'enseignant

Tu n'as pas à tout faire parfaitement. Écouter, laisser du temps et laisser l'enfant participer aux décisions, c'est déjà beaucoup. Si quelque chose ne marche pas, tu peux en parler ouvertement et ajuster.

Ce que tu peux retenir

  • Parle avec l'enfant, pas de l'enfant.
  • Donner du temps, laisser finir, ne pas corriger.
  • Ne pas supprimer l'oral. Trouver des formes ensemble.
  • Les règles d'aménagement varient selon le pays et la région. Renseigne-toi.
  • Prendre les moqueries au sérieux.

Ensuite : Avant la conversation

Sources

  1. Bundesvereinigung Stottern & Selbsthilfe e.V. (BVSS, Germany)
  2. Stuttering Foundation
  3. Psychosocial features of stuttering in school-age children: Review 2023
  4. AAFP 2019: Stuttering
  5. Association Parole Bégaiement (France)

Cet article ne remplace ni l'orthophonie ni un avis médical. Trouver de l'aide

Retour à l'aperçu